Памяти выдающихся и знаменитых личностей Узбекистана посвящается.

Шейхзаде Максуд Магсумбекович

(1908.7.XI - 1967.19.II)

Писатель, поэт, драматург, мастер перевода, выдающийся педагог, языковед и литературовед.Заслуженный деятель искусств УзССР(1964).Максуд, по национальности азербайджанец, родился в селе Агдаш 7 ноября 1908 года. Начальное образование он получает в Агдаше, в школе «Рюшдийе», которую основал знаменитый педагог Мухтар Эфенди.Впоследствии (1920—1925 гг.) получил образование в Бакинской семинарии.Это было учебное заведение, где преподавали видные просветители - Абдулла Шаиг, Гусейн Джавид, Джаббар Эфендизаде, Медина ханум Гиясбейли, народный учитель Джамо бек Джебраилбейли. Максуд Шейзаде берет уроки у этих педагогов, своим трудом и талантом обогащает знания.После завершения учебы в семинарии два года (1926—1927 гг.) учительствует в Дагестане, а в 1928 году, в пору расцвета, по указанию имперских идеологов высылается в столицу Узбекистана город Ташкент, где ему довелось жить и трудиться долгий период.В 1933 окончил Бакинский педагогический институт.Окончил аспирантуру при комитете науки Народного комиссариата УзССР(1933-35).Научный сотрудник института языка и литературы им.А.С.Пушкина АН.УзССР(1935-38).С 1938 преподавал историю узбекской литературы в Ташкентском педагогическом институте. Печатался с 1929.Уже в конце 1929 года стихи молодого тюрка с пламенным сердцем в груди публикуются в узбекской печати. Его имя произносится наряду с именами Гафура Гулама, Айбека, Абдуллы Гаххяра, Гейрата, Османа Насира, Миртемира, Яшена и других известных мастеров.Хоть и являлась поэзия одной из основных струн его души, Максуд все же отдал преимущество науке. Молодой Шейхзаде продолжает в Ташкенте учебу, возвышается до ученой степени, с 1938 года и до конца жизни преподает историю узбекской литературы в Ташкентском педагогическом институте имени Низами, работает деканом факультета и заведующим кафедрой узбекской литературы. Вскоре становится известным ученым и педагогом в научном мире Узбекистана.Видный узбекский литературовед и писатель Азад Шарафеддинов  в 2004 году - собрал в книге под названием «Итодии англаш бахти» литературные примечания и научные доклады, сделанные уже в эпоху независимости.В книге автор отвел место и Максуду Шейхзаде в одном ряду с писателями, творчество которых шло вразрез с официальной советской идеологией. Кстати, в 1991 году Чолпан, Фитрат, Абдулла Гадир были удостоены самой высшей премии Узбекистана - Государственной премии имени Навои.Статью «Самоотверженный представитель нашей поэзии» (2003 г.), посвященную Максуду Шейхзаде, Азад Шарафеддинов начинает такими словами: «Впервые Максуда Шейхзаде, человека среднего роста, полного телосложения, с курчавыми волосами, поэтического вида, говорившего на узбекском языке с азербайджанским акцентом, я увидел во время занятий в аудитории Узбекского педагогического института имени Низами. Его доклады, опирающиеся на глубокие научные доводы, сделанные простым, ясным языком, давно вышли за пределы института и распространились на весь Узбекистан.Среди студентов даже ходили интересные слухи о его лекциях.До конца жизни он с неизменной любовью, мастерски доносил до студентов свои лекции, прославляя тем самым институт. Он был поэтом и драматургом, литературоведом и переводчиком, историком и просветителем, оратором и педагогом.Максуд Шейхзаде был прекрасным знатоком, мастером во всех перечисленных мною сферах».В своей творческой деятельности , он отдает предпочтение переводу. Обратим внимание на плоды 40-летней переводческой деятельности М.Шейхзаде. Он занял достойное место в ряду переводчиков, переведших на узбекский язык произведения мировых классиков. Своими работами на данной стезе он вознесся на вершину узбекского литературного Олимпа. Кроме этого, в его переводе до узбекского читателя дошли литературные образцы современной азербайджанской и зарубежной прозы и поэзии.М.Шейхзаде глубоко разбирался в тонкостях поэзии, поэтическом мире других народов. В сборнике "Третья книга" (1934) использован новый для узбекской поэзии свободный стих. Поэзия М.Шейхзаде тесно связана с современностью, его гражданская лирика остро злободневна. Автор сборника патриотических стихов "За что борьба?" (1942) и поэм "Женя", "Третий сын", "Аксакал" и другие посвященных Великой Отечественной войне 1941—45. Драма "Джалалиддин" (1941) — о борьбе с монгольским нашествием в 13 в. В 1958 опубликовал лирико-философскую "Поэму о Ташкенте" (рус. пер. 1959), в 1961 — сборник лирики "Годы и дороги". Трагедия "Мирза Улугбек" (1964, рус. пер. 1966) посвящена знаменитому узбекскому астроному 14 в.М.Шейхзаде переводил на узбекский язык произв. А.С.Пушкина, М.Ю.Лермонтова, У.Шекспира, В.В.Маяковского, Н.С. Тихонова и др. Награжден орденом "Знак Почёта" и медалями.Имя писателя присвоено средней школе №167 г.Ташкента.Узбекский народ, узбекская земля приняли его в свое лоно, прославили, вознесли на вершину славы.Место захоронения:Мемориальное кладбище “Чигатай”.

 

 



Copyright, 2003-2015 Агентство по уходу за памятниками и могилами в Ташкенте.